Бернский зенненхунд перевод

 

 

 

 

Бернский зенненхунд (Bernese Mountain Dog) это пастушеская порода собак, название которой в переводе означает «собака из альпийских лугов». Бернский зенненхунд. Началом чистопородного разведения можно считать 1892 год, а свое нынешнее название « бернский зенненхунд» (в переводе с немецкого бернская луговая собака) эта замечательная порода получила в 1907 году. Стандарт был разработан швейцарским клубом Бернских Зенненхундов и предоставлен в«Hunde: sehen, zchten, erleben», с любезного разрешения автора, перевод Ирины Юнеман. Berner Sennenhund) — пастушеская порода, происходящая из швейцарского кантона Берн. История. ПЕРЕВОД: Цисляк С. Бернский зенненхунд — пастушеская порода, происходящая из швейцарского кантона Берн. Бернский Зенненхунд. Это большая красивая собака, которая является не только рабочей, пастушьей, но и преданным другом Бернский зенненхунд: характеристика породы. Описание породы бернский зенненхунд, характер и содержание. Бернский Зенненхунд (Berner Sennenhund, Drrbchler).ПЕРЕВОД: Цисляк С. Порода бернский зенненхунд сегодня только набирает популярность. Внешний вид бернского зенненхунда. Бернский зенненхунд универсальная собака и отличный друг с дружелюбным характеромСтоимость малышей на Украине примерно такая же, в переводе с гривен 25-30 т.

Тогда же владельцы бернских зенненхундов были приглашены для бесплатной экспертизы своих собак профессором Хаймом.Перевод с немецкого: Васильева Наталия, декабрь 2004 год (взято п-к " Сент - Медиум"). Бернский зенненхунд, Бернская горная собака или Berner sennenhund, очень похож на другие три типа своих «собратьев». Бернский зенненхунд порода служебных собак, зародившаяся в Швейцарии. А. Бернский зенненхунд (бернская овчарка, нем. Рацион.Уже в 1914 году был утвержден стандарт зенненхундов и началась их популяризация среди Бернский зенненхунд — пастушеская порода, происходящая из швейцарского кантона Берн. Другие возможные названия: большая швейцарская собака, Berner Sennenhund, бернская горная собакаПродолжительность жизни: бернский зенненхунд в среднем живет 7-9 лет. стандарт породы. Бернский зенненхунд станет идеальной породой для тех Порода собак бернский зенненхунд родом из горных районов Швейцарии. 2003 / GB. Название породы Бернский зенненхунд в дословном переводе звучит как «собака с горных лугов Берна».В 1907 было создано описание породы и основан первый клуб Зенненхундов. Бернский зенненхунд характер имеет покладистый и ласковый. Из книги Переводы с собачьего, или Этология собаки в картинках автора Перехрюкин-Заломай Фрэнк. В.

Начало чистопородного разведения породы бернский зенненхунд. бернский зенненхунд. Бернский зенненхунд восходит к древнеримской боевой собаке (молоссу легионеров). Berner Sennenhund, англ. Бернский зенненхунд Рост: Кобели: 64-70 см Суки: 58-66 см Описание: Бернский зенненхунд является наиболее известной из четырёх разновидностей швейцарских пастушьих собак. Порода 45.В 1947 году на выставке в Базеле было представлено уже шесть поколений бернских зенненхундов. Бернский зенненхунд. Еще сравнительно недавно их содержали только в загородных домахвеликому промоутеру швейцарских горных собак, были представлены два короткошерстных Бернских зенненхунда.Перевод с английского: ВОЛОДИН МИХАИЛ, 2004 год. Порода сформировалась в Швейцарии вблизи Берна, в основном в Дюрбахе и Бургдорфе. Перевод с английского Дровосековой Н. В переводе с английского эта порода дословно называется бернская горная собака, сИногда зенненхундов называют бернскими овчарками, исходя из того, что овчарка это общее Бернский зенненхундБернский зенненхунд: описание и фотографии. Berner Sennenhund.Бернский зенненхунд одна из четырех разновидностей породы швейцарских пастушьих собак. ПРОИСХОЖДЕНИЕ: Швейцария. В. Стандарт FCI: Группа 2. В переводе это значит, буквальноБернский зенненхунд - характеристика породы, особенностиdogtema.

ru//В переводе с немецкого «хунд» собака, а словом «зенн» обозначали швейцарских пастухов.Чтобы «освежить» кровь, владельцы начали скрещивать бернских зенненхундов с Если вы хоть раз видели бернского зенненхунда - вы его обязательно запомнили.Характер У зенненхундов огромное желание работать, главное им это нравится. Очень быстро, после признания породы (1908 г.) и написания стандарта, популярность бернских зенненхундов сильно выросла Порода собак бернский зенненхунд сочетает в себе грациозную силу и преданность семье. В швейцарской глубинке кантоне Берн была выведена эффектная и элегантная порода тягловыхТермин «Зенненхунд» можно перевести как «горный пастух». Касательно размеров бернских зенненхундов, в среднем показатели следующие Стандарт был разработан швейцарским клубом Бернских Зенненхундов и предоставлен в«Hunde: sehen, zchten, erleben», с любезного разрешения автора, перевод Ирины Юнеман. ПРОИСХОЖДЕНИЕ: Швейцария. Бернский зенненхунд фото. Порода сформировалась в Швейцарии вблизи Берна, в основном в Дюрбахе и Бургдорфе. Вплоть до начала XX века и речи не было о целенаправленном разведении бернских зенненхундов. Бернский зенненхунд восходит к древнеримской боевой собаке (молоссу легионеров). р. Порода сформировалась в Швейцарии вблизи Берна, в основном в Дюрбахе и Бургдорфе. Существуют различные версии о происхождении породы Бернский Зенненхунд.В 1947 году на выставке в Базеле было представлено уже шесть поколений Бернских Зенненхундов. Bri vom Sommerhaus, SHSB 4530, 28.April.1908.05. (FCI judge) эксперт СКК-FCI по всем породам собакБернский зенненхунд это старая фермерская собака, которая использовалась как охранная. Собаки породы бернский зенненхунд пока не имеют широкого распространения в нашей стране, особенно в небольших городах. Бернский зенненхунд - сильная и хорошо сложенная собака, обладающая роскошной шерстью и миролюбивым нравом. Порода бернский зенненхунд. Бернская овчарка, а точнее, швейцарская горная сробака, более известная под своим немецким названием " бернский зенненхунд". Berner Sennenhund в переводе с немецкого - пастушья собака из Берна.Бернский зенненхунд восходит к древнеримской боевой собаке (молоссу легионеров). Существует огромное разнообразие пород собак, каждая из которых имеет свои характерные особенности. Секция 3. Содержание Бернского зенненхунда и уход за ним. Это один из четырех пород швейцарских пастушьих собак, полученных с помощью скрещивания местных собак с мастифами, привезенными римлянами. Во многих частях Швейцарии издавна встречались крепкие, среднего роста собаки, которых называли коровьими собаками или крестьянскими шпицами. Порода была выведена на Бернской возвышенности, по которой теперь она и именуется. Бернский зенненхунд (Berner Sennenhund), он же Бернская горная пастушья собака, Альпийская пастушья собака, дюрбахлер, бернская овчарка — уравновешенная Бернский-зенненхунд (Кане-да-каппана бернезе, бернская пастушья собака, бернская горная овчарка, бернский бувье). Французский. Бернский зенненхунд. Бернский зенненхунд (Berner Sennenhund с нем Bernese Mountain Dog с англ.) он же бернскаяВ переводе название породы дословно означает собака альпийских лугов, ведь Окрас этих собак, правда, редко соответствовал окрасу наших сегодняшних бернских зенненхундов преобладали коричневые и рыжие собаки. То, что это впервые установлено для бернских зенненхундов, можно считать заслугой.«Hunde: sehen, zchten, erleben», с любезного разрешения автора, перевод Ирины Юнеман. Это интересно! Берн входит в группу пород зенненхундов.Название породы Бернский зенненхунд в дословном переводе звучит как «собака с горных лугов Берна». В переводе с немецкого Berner Sennenhund горная пастушья собака из Берна. Толкование Перевод.БЕРНСКИЙ ЗЕННЕНХУНД — (нем.

Записи по теме: